2009年中国发展高峰论坛会议于12月5日上午9点在京召开，5173副总裁张培骜出席本次论坛并进行了主题演讲。

张培骜在演讲中指出“中国用户对道具物品的价值认知度和依赖度，相比于其他国家，不管是欧美还是日韩，它的依赖度来的更高。”而虚拟交易行业规范的建立可以确保游戏市场更健康的发展。

 以下为张培骜的演讲全文：

张培骜：各位产业界的同仁大家下午好。今天我演讲的主题是网络游戏虚拟货币交易行业趋势和企业自律。其实我做这个报告，也是基于今年6月份文化部出台的短语网络游戏虚拟货币的管理要求，我们也进行了深入研究，发现这个将对产业背后的规范起非常大的影响，所以我们也对网络游戏虚拟货币有一个新的看法。

今天我的演讲分四个部分，第一部分，是中国网络游戏虚拟货币交易发展现状和趋势，第二个是遇到的问题和解决手段，第三部分是我们的影响和机会，第四部分是5173遇到的问题和我们今后的马上。

首先我介绍一下中国网络游戏虚拟货币交易发展现状，我自己画了一个流程图，我们一直在说，网络游戏虚拟交易是怎么产生的，从我个人的理解来认为，我是这样理解的，游戏虚拟世界虚拟经济的规定，推动了网络游戏用户的价值认同产生，从而激发了他的需求，而实际上，我们因为在虚拟世界的设计中间，包括设计所受到的局限性，也使得用户的价值认同和需求无法得到充分满足和释放，我们游戏运营商设计游戏的时候，要不断强化用户对游戏的道具也好，虚拟物品的依赖。

中国玩家是有一个非常大的特点的，我们之前也做过分析，就是必须愿意在游戏中间表现自己的强者，非常讲究虚拟成就感，这些成就感和西方玩家有本质的差别，西方玩家比较喜欢探索过程，用这个过程体现成就感，而中国玩家比较直接，我有一把刀，一件漂亮衣服。那这样的话，游戏研发过程中间，就会不断强化用户对于虚拟道具的依赖度，这个就造成用户超出运营商预期的价值认同度。那么当用户需求无法满足的情况下，就会出现一个现实经济体系的感觉。

向现实经济体系递沿之后，就会促进网络交易行为的产生和发展，我这边有一个概念，这个概念是美国的经济学家在研究网络游戏的时候提出的，一级市场和二级市场概念，一级市场就是发行市场，我们通常所说中国网络游戏行业有200亿的产值，这指的是发行市场，游戏运营商发行他的游戏获得的销售收入，这边指的是网络游戏运营商主动创建的发行市场，不管是市场收费还是道具收费，这是发行行为。二级市场指的网络游戏用户通过在游戏内获得的道具，不管是购买的还是获得的道具和服务，向其他玩家和用户进行有偿或者无偿的转让的，就是二级市场，就是交易。一般我们不太把游戏内用户的无偿交换，比如我用一个道具换你另外一个道具进行统计，因为这个是在游戏世界里可以独立完成的。而我们通常所说的二级市场，就是俗称的线下交易，就是不是单独依赖于游戏体系独立完成的交易。

这个数据，可能大家统计不一样，我这边的统计也是哪个机构出的运营报告，认为2009整个网络游戏的产值，可能会达到260亿。我们在这个上面也做了一些二级市场的统计，我们认为今年整个网络游戏线下交易规模在120亿人民币左右，对比2008年来说，保持着一个相对稳定的增长，如果划出两条线，应该是跟游戏增长比较类似。我们5173做网络游戏虚拟交易，其实是已经进入稳定增长期，时间最快是2007年到2008年这个阶段，因为网络游戏整个运营模式在07年来说，从时长收费转入了道具收费这么一个蓬勃发展期，从研发方面，他们对于道具的设计也在不断加强，也促生了交易市场的发展。